to release แปล

• ปล่อย

• release     1) vt. ปลดปล่อย ที่เกี่ยวข้อง: ปล่อยตัว ชื่อพ้อง: liberate, loose,
• release to    phrase. v. ปล่อยข่าวไปยัง
• controlled release    การละลายช้า การให้สารแบบควบคุมปริมาณ
• drug release    n. exp. การปลดปล่อยยา [kān plot plǿi yā]
• name release    การสละชื่อ
• news release    ข่าวสําหรับหนังสือพิมพ์
• pollutant release    n. exp. การปลดปล่อยมลพิษ [kān plot plǿi mon la phit]
• press release    n. ข้อมูลที่เตรียมทำเป็นข่าว
• release a debt    v. exp. ปลอดหนี้ [pløt nī]
• release a mortgage    v. exp. ปลดจำนอง [plot jam nøng]
• release a report    v. exp. เปิดเผยรายงาน [poēt phoēi rāi ngān]
• release agents    สารช่วยให้เกิดการปลดปล่อย
• release commodity    v. exp. ระบายสินค้า [ra bāi sin khā]
• release from    phrase. v. ปลดปล่อยจาก
• release hold    ยกเลิกสถานะหยุด

• อัยการสหรัฐอเมริกา จะต้องยอมเิปิดเผยชื่อของพยาน
  {\pos(192,230)}US Attorney'll have to release the name of the witness.
• คาถานี้ใช้เพื่อปลดปล่อย พลังที่กักเก็บไว้ของเธอ
  The spell's meant to release your untapped power.
• แบตเตอรี่พาร์ค ฮอร์วาธกำลังจะปลดปล่อยมอร์กาน่า
  Battery Park. Horvath's going to release Morgana.
• เอาสิ่วตอกออกมาจากตาของเขา เพื่อปลดปล่อยตัวเอง
  Had to gouge out his own eyes in order to release himself.
• แล้วถ้าคุณไม่พูดให้แม่รี่ปล่อยพวกเขา พวกเขาจะตาย
  And if you don't get Mary to release them, they'll die.
• และวิธีเดียวที่จะออกไปคือประตูของแล็บจากชั้นล่าง
  And the only way to release the lab doors is from upstairs.
• ยืนขึ้น ท่านยังอยากให้ผมปล่อยตัวประกันอีกมั๊ย
  Stand up. Do you want me to release any more hostages, President Taylor?
• เราจะปล่อยไอ้เจ้านี่ ตอนที่ทุกคนอยู่ในงานฉลอง
  We're going to release it while everybody's at the festival.
• ฉันไม่ได้มาที่นี่ เพื่อจะขอให้คุณปล่อยเอเลน่า
  I didn't just come here to try to get you to release Elena.
• ผมขึ้นไปที่นั่นเพื่อหว่านล้อม แล้วเขาก็ยอมเผยแพร่
  I went up there in order to persuade them to release it, and they did.